منتدى قرية إبراهيم عبدالله

أهلاً وسهلا بكم زوار منتدي قرية ابراهيم عبدالله الكرام.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.


انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتدى قرية إبراهيم عبدالله

أهلاً وسهلا بكم زوار منتدي قرية ابراهيم عبدالله الكرام.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.

منتدى قرية إبراهيم عبدالله

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
منتدى قرية إبراهيم عبدالله

خاص بهموم وشئون المنطقه


    العامية السودانية بالفصحي العربية

    avatar
    عاطف
    عضو مبتدئ
    عضو مبتدئ


    نقاط : 117
    تاريخ التسجيل : 16/06/2012

    العامية السودانية بالفصحي العربية  Empty العامية السودانية بالفصحي العربية

    مُساهمة من طرف عاطف الأحد أغسطس 05, 2012 10:53 am

    كُجُونقة : وتعني boss بالانجليزية أو زول فاهم .

    .

    حاج يوسف : لمن تكون بتقطع ف زول وهو سامعك

    .

    دُركبه : ودي إختصار ل كاسر ركبة وتعني قاعد مع الزول فترة طويله

    .

    جلدة : الزول البخيل شديييييييييد

    .



    شرط : وتعني بت سمحة .

    في السلك : حاجه جميلة

    .

    تُجُم : ما بيقدر يتكلم

    .



    تُخة‘ : و تعني البليد وبرضو تخوخة .



    جكس : جمع جكسوية وتعني الفتاة او الشابه و في رواية أخرى الحبيبة .

    تفتيحة : الزول الفاهم أي شي وسريع الفهم

    .



    متشعلقين : مشتاقين والرد عادةً بالتركتر : وتعني بالأكتر .



    شتات (شتات ي فردة) : يعني يلا بينا .

    الشمارات : الأخبار والحكاوي

    .

    أسماء القروش ::::



    الضحاكات : ودي اخدوها من إنو شوفة القروش بتضحك ل آآآخر سن .

    الفلنكوت : من أوراق البنكنوت .



    أجي : وتدل على الدهشة عند النساء

    .



    جُغمة أو بُقة : وهو مقدار شربة واحدة من الماء أو ما شابه .

    إتجُوغر : شرب لحد الإرواء

    .

    شماسة : قبيلة عرييييييييييييييييييييييقة ف السودان

    .



    كر علي : عبارة تدل على الشفقة

    .

    جُب عليك : تقال عند الغضب

    .

    البلصة :وهو ما يدفع من رشوة

    .

    الفردة : الصديق الحميم وفي رواية أخري ي حبة

    .



    شرحبيل : الزول المشرور بمعنى واحد إنتظر زول و ما جا .

    .



    محمود المليجي : السوستة محلوجة

    .

    معتصم الجيلي : الإعتصام

    .

    إتفكفك أو هوينا : يعني بالوااااااااااااضح كدا طردوك

    .

    كسير تلج أو الحنك : تعني كلام حلو يتقال ليك لما تكون ف مصلحة

    .

    كبكبة : الإرتباك

    .



    شاكوش : زول حبيبتو خلتو

    .

    قص ليو : واحد حب حبيبة زول تاني يبقى كدا قص ليو

    .

    جنريتر أو مجنتر أو راسو حلو : مجنووووووون

    .

    قنبلة ,طيارة او شطة :بت أو ولد سمح/ة شديد

    .

    ركب التونسية ,إتسيك أو دقس : يعني راحت عليو

    .

    ماسورة : لغةً : بت عاملة فيها ولد أو ولد عامل فيها بت ف الشات عادةً

    و إصطلاحاً : الزول ال ما بيفي بالوعد

    .

    صبت فيو مطرة : إتحرج



    .

    دق جرس : إعترض بشدة

    .

    حديد أو حديدة : تعني عربية

    .

    رُكبة أو وش صعب : يعني شين

    .

    برآآآآآآآآآآي : زول كلامو كتيييييييييير

    .

    برلوم : ف سنة أولي جامعة

    .

    شُراب : زول نحس

    .

    رجل حارة : لما يجي زول والناس تمشي تخلي ليو المكان

    .

    رمى طعمية أو فتًاك : واحد فتن علي واحد تاني

    .

    بانقا ,دلاهة و تبيعة : تعني الشخص العبيط

    .

    الجومة أو العضة : تعني الأكل

    .

    بوش : أكلة يقطع فيها الخبز قطع صغيرة جدا" ويضاف إليها الفول والزيت والبهارات أما بوش مصلًح :دا زايدين فيو

    جبنة وطعمية وقالو تونا (ي ودود ما قصدي حاجة هاهاها )

    .

    ماسك بيك زمن : بيتسلى بيك



    .

    شلاليف : شفايف

    .

    شلاضيم أو جضوم : تعني خدود

    .

    عصعوص أو مسطرة : الزول الضعييييييييييييييف

    .

    نخرة : الأنف

    .

    كُرعين : وتعني الرجلين

    .

    مكسب أوظابط : يعني تمام

    .

    شعر قُرقُدي أو فُلفُلي : يعني كل خمس شعرات عاملين إجتماع

    .

    سجم خشمي : تدل على المصيبة عند النساء

    .

    أبرى وأستبرى : تقولها المرأة السودانية عند إبعاد التهمة عنها

    .

    كب‘ الزوغة : شرد بدون ما زول يشوفو

    .

    قادي سلك : تقال للشخص الهرب من المعسكر

    .

    راكب راس :عنيد

    .

    رافع القزاز أو رافع سعرو : زول عامل فيها مهم

    .

    كبرو ليو راسو : شكروهو شديد

    .

    قامت ليو قرون :تعني بقى شرير

    .

    شين عين :تعني الزول الإمتحن سنة تالتة ف دولة عربية

    .

    بسكويتة : الشخص الرقيق

    .

    مركركة : المكان البعيد

    .

    فارة أو طيرة :الزول ال ما بيعرف أي شي

    .

    إسكسكس :يقولها الكمساري أو المحصل عندما يريد إيقاف الحافلة .



    .

    معااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااط : الزول الإخترع اللغة دي
    </I>

      الوقت/التاريخ الآن هو الخميس مايو 09, 2024 3:47 pm